در ماه مِی ۱۹۹۸ کارلوس کی‌روش قراردادی ۲ ساله با فدراسیون فوتبال امارات برای هدایت تیم ملی این کشور به امضا رساند و با جواد سالم که رابط بین طرفین برای امضای این قرارداد بود به توافق رسید که ۱۰ درصد از قرارداد سالیانه‌اش را به عنوان کمیسیون به وی پرداخت کند.

براساس این قرارداد کی‌روش در سال اول ۴۵۰ هزار دلار و در سال دوم ۵۶۲۵۵۰ دلار از اماراتی‌ها دریافت کرد. این مربی پرتغالی در اواسط ماه آگوست ۱۹۹۸ مبلغ ۴۵ هزار دلار که معادل ۱۰ درصد از قراردادش در همان سال اول بود را به مدیر برنامه‌هایش پرداخت و به تعهدات خود عمل کرد. پس از ۱۳ ماه همکاری بین فدراسیون فوتبال امارات و کی‌روش قرارداد بین طرفین لغو شد که در پی آن چِک پرداختی به این مربی به رقم ۴۰۲۳۳۸ دلار جهت همکاری مدت زمان باقی‌مانده خود به خود لغو شد. این در حالی است که دادگاه اویراس تاکید کرده مدارکی دارد که طی آن کی‌روش بخشی از این پول را دریافت کرده اما حق مدیربرنامه‌اش را نداده است.

محمد جواد عراقی به همین دلیل علیه کی‌روش به دادگاه شکایت کرد و نتیجه این شد که در تاریخ ۲۱ اکتبر ۲۰۱۰ دادگاه لیسبون رقم پرداختی از سوی کی‌روش به این مدیر برنامه را ۸۰ هزار یورو تعیین کرد و در دسامبر همان سال این دادگاه این رقم را به ۱۲۰ هزار یورو افزایش داد. در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۱۳ دادگاه لیسبون حکم اولیه که پرداخت مبلغ ۵۶۲۵۰ دلار (۴۱۰۰۸ یورو) از سوی کارلوس کی‌روش به جواد سالم بود را مورد تائید قرار داد.